For organisers
Reach Chinese-speaking audiences in Ireland
Many Chinese-speaking families, residents, students and visitors in Ireland look for events, holiday camps and local activities in Chinese. zai.ie helps them discover public information, understand the essentials and continue to the organiser's official source.
A Chinese-language information bridge
zai.ie curates public events, holiday camps and useful local information in Ireland for Chinese-speaking users.
What zai.ie does
Listings are written in Chinese to help users understand dates, venues, counties, suitable age ranges, prices, booking options and official sources.
What it does not do
zai.ie does not replace your official website, event page, ticketing system, booking terms or cancellation policy.
Where users go next
Each listing should point interested users back to the organiser's official website, booking page or public source page.
Why it helps organisers
A clear Chinese-language summary can make public information easier to understand without requiring your organisation to build a full Chinese website.
Reach relevant audiences
Help Chinese-speaking families, residents, students and visitors in Ireland discover events, camps and activities that may be relevant to them.
Reduce confusion
A concise Chinese summary can clarify dates, venues, age ranges, prices and booking methods before users continue to your official page.
Support inclusion
Making public information easier to understand can support community inclusion and accessibility while keeping your official source as the final reference.
How listings work
zai.ie uses publicly available information or public details submitted by organisers, then prepares a short Chinese-language listing for readers.
Possible listing details
- Title, date and time.
- Venue, county and suitable age range where relevant.
- Price, booking link, official source and short Chinese summary.
Official links stay visible
Official source and booking links should be retained where available, and users are reminded to confirm final details on the organiser's official page.
Updates and corrections
If a date, price, venue, availability or booking route changes, organisers can use the submission form (opens in a new tab) to request an update or correction.
What organisers can submit
Public information is most useful when it is clear, current and tied to an official event, camp or source page.
Suitable public information
- Public events in Ireland.
- Holiday camps and family-friendly activities.
- Museum, gallery, theatre, library, community and cultural events.
- Workshops, talks, festivals, tours, educational activities, sports or creative programmes.
- Other public local-life information useful to Chinese-speaking users in Ireland.
Helpful details to include
- Official event or camp URL.
- Title, date, time, venue and county.
- Age range, price and booking or registration link where relevant.
- Short description, organiser name and public contact or update route.
- Important accessibility, cancellation, language or booking notes.
Linking to a Chinese-language summary
If a relevant zai.ie listing exists, organisers may naturally link to it from their official website, event page, newsletter or social media.
Use the most relevant page
Link to the specific Chinese-language listing page for the event, camp or activity where possible, rather than only linking to the homepage. The link should help Chinese-speaking users understand the official information and continue back to your own booking or source page.
Example wording
Chinese information: zai.ieChinese-language summary available on zai.ieInformation in Chinese for this event is available on zai.ie
Keep it relevant
Links should be editorially useful, relevant and user-facing. zai.ie does not encourage paid links, link exchanges, bulk links, irrelevant links or spam links.
Share public information with zai.ie
Use the submission form to share an official event or camp page, suggest useful public local information, or request an update to an existing listing.
Editorial notes
zai.ie aims to keep official sources visible and direct users back to official booking or source pages. Details can change, so users should always confirm dates, availability, prices, age suitability, access information and booking terms with the organiser.
Inclusion is editorially reviewed and subject to site criteria. zai.ie may decline submissions that are irrelevant, unclear, misleading, private, unsafe or unsuitable for the audience.
You can also explore the current events, holiday camps and local-life guides to see how information is presented.