活动

在 An Taibhdhearc 看爱尔兰语戏剧《SAOIRSE》:三位年轻人的自由之夏

一部带英文字幕的爱尔兰语舞台剧。Saoirse、Róisín 和 Aoife 在自由之夏面对身份、未来和生活中的大小困惑,故事也触及当代爱尔兰语区社区面临的问题,适合想体验爱尔兰语戏剧与本地文化议题的观众。

日期
2026年7月14日
地点
An Taibhdhearc
价格
€25
报名入口
打开官方报名页(新标签页打开)
官方页面
https://www.antaibhdhearc.com/saoirse?(新标签页打开)
来源
Fáilte Ireland Events Open Data(新标签页打开)

自由之夏到来,Saoirse、Róisín 和 Aoife 一边思考“我是谁”“未来会怎样”等人生问题,一边应付生活中的小插曲和爱尔兰语条件式语法带来的困惑。与此同时,学院面临危机,社区居民也必须决定能否守住自己的立场。演出还关注当代爱尔兰语区社区遇到的现实议题,并提供英文字幕。

报名指南

可从官方订票入口查看场次并报名,选票前先核对演出日期、时间、场馆、票价和当前余票。

报名步骤

  1. 打开官方订票入口,确认页面显示的演出名称为 SAOIRSE。

    步骤 1 截图 截图仅用于帮助定位报名入口,实际价格、名额和流程以官方页面为准。 查看截图对应的官方页面(新标签页打开)
    在 An Taibhdhearc 看爱尔兰语戏剧《SAOIRSE》:三位年轻人的自由之夏第1步报名页面截图

    在这里可以查看音乐剧《SAOIRSE》的演出日期、票价、时长以及英文辅助字幕的安排,确认演出详情后可前往订票页面。演出安排在7月10日至26日,其中7月10日和11日为预演,7月13日为开幕场。页面标出的票价为€20至€25,另收订票手续费。

    演出时长约2小时,中间设有休息时间。作品以凯里郡爱尔兰语区为背景,围绕三位年轻人的成长经历及当地社区议题展开。页面写有 English Language Access(英文辅助字幕),可通过指定应用查看。进入官方订票入口后,请核对当前可选场次、最终票价、订票手续费以及英文辅助字幕的具体使用方法,具体安排以官方页面实时更新为准。

  2. 在场次列表中选择适合自己的日期和时间;页面资料提到演出安排在 7 月 10 日至 26 日晚 8 点,但具体可订场次以当前订票页为准。

  3. 查看票种、座位或入场方式以及可购买数量,确认无误后再继续。

  4. 进入结账前,重新核对所选场次、票数、价格及可能另收的费用。

  5. 如需完成购买,请自行在官方安全页面填写必要信息并付款;不要通过非官方链接发送个人资料。

  6. 保存官方确认邮件或电子票,留意演出前是否收到时间、入场安排或场次变更通知。

报名前准备

  • 准备参加人数和可接受的演出日期。
  • 如订票页提供选座,提前考虑希望选择的座位区域。
  • 准备一个能正常接收订票确认邮件和电子票的邮箱地址。
  • 演出以爱尔兰语呈现并提供英文字幕,请根据自己的语言理解情况判断是否合适。

付款与退款核对

  • 官方页面没有明确写币种、票种或附加费,付款前请以订票页显示的最终金额为准。
  • 退款、取消、改期和换票规则没有写清楚,付款前请先阅读官方订票条款。
  • 如果页面显示有额外预订费或其他费用,请以结账前列出的总额为准。
  • 如对票务规则有疑问,请通过场馆官方页面提供的正规渠道查询,不要向非官方人员提供付款信息。

英文页面提示

  • Show、Performance 或 Event 指演出项目,请确认名称为 SAOIRSE。
  • Date 和 Time 分别是日期和开演时间;“8pm”表示晚上 8 点。
  • Tickets 或 Book Tickets 是查看票务或开始订票的入口。
  • Quantity 是购票数量,Select Seats 是选择座位,Price 是票价。
  • Checkout 是结账入口;在继续前请检查场次、票数、座位和最终金额。
  • “English subtitles available” 表示演出提供英文字幕,不代表有中文翻译。

出行前确认

  • 出发前请再次查看官方页面或确认邮件,核对演出日期、开演时间和入场安排。
  • 确认演出场馆为 An Taibhdhearc,并提前规划好前往路线。
  • 检查电子票是否需要提前下载、出示二维码或打印纸质票。
  • 留意主办方关于迟到入场、字幕安排、场次变更或取消的最新通知。
  • 官方页面没有明确写年龄限制和无障碍安排,如有相关需求,请在出发前查看场馆说明。

打开报名页面(新标签页打开)