活动
在 An Taibhdhearc 看爱尔兰语戏剧 SAOIRSE
一部探讨身份与未来的爱尔兰语舞台剧，讲述三位少女在“自由的第一个夏天”面对人生大问题的故事，并触及当代盖尔塔赫特社区的现实处境。演出提供英文字幕，适合对爱尔兰文化感兴趣、希望体验当代语剧的观众。
- 日期
- 2026年7月11日
- 地点
- An Taibhdhearc
- 价格
- €25
- 报名入口
- 打开官方报名页（新标签页打开）
- 官方页面
- https://www.antaibhdhearc.com/saoirse?（新标签页打开）
- 来源
- Fáilte Ireland Events Open Data（新标签页打开）
SAOIRSE 将故事设定在一个充满期待的夏天，通过 Saoirse、Róisín 和 Aoife 三人的视角，将日常的琐碎疑问与对人生方向的探索相结合，同时探讨盖尔塔赫特社区目前面临的挑战。由于提供英文字幕，不懂爱尔兰语的观众也能流畅观看。建议在购票前通过官方页面确认具体的演出日期和时间。
报名指南
通过 An Taibhdhearc 或 Ticketsolve 官方购票入口选择场次，付款前请以页面显示的日期、座位和价格为准。
报名步骤
-
进入官方页面，确认活动名称为 SAOIRSE，并点击跳转至 Ticketsolve 购票系统。
步骤 1 截图 截图仅用于帮助定位报名入口，实际价格、名额和流程以官方页面为准。 查看截图对应的官方页面（新标签页打开） 
在这里可以确认音乐剧《SAOIRSE》的演出日期、票价范围、时长以及英文辅助信息，方便在进入售票流程前做好准备。《SAOIRSE》安排在 7月10日至26日演出，其中 7月10日和11日是预演，7月13日是开幕夜。页面写明票价为 €20 至 €25，另有 booking fee（订票手续费），最终金额要以官方售票页结算前显示为准。
演出时长约 2 小时，中间包含 interval（中场休息）。页面提到可通过 Sibrwd app（Sibrwd 应用）使用 English Language Access（英文辅助），形式为 closed captions（闭合字幕）。Irish Sign Language（爱尔兰手语）安排在 7月25日和26日提供，想使用这项服务需要在选场次时核对对应日期。进入官方售票页后，请核对演出名称、日期和场次，并确认最终票价及手续费，具体字幕和手语服务详情请以页面实时显示为准。
-
在购票页面选择演出日期；请留意 Date 和 Time 标签，确认具体的开演时间。
-
核对 Venue（地点）是否为 An Taibhdhearc，并确认页面中关于英文字幕的说明。
-
在选择票数前，查看 Price（价格）及不同票种的说明，确保价格符合预期。
-
按照购票页提示完成操作，在 Checkout（结账）前最后核对一次日期、票数和总金额。
报名前准备
- 提前确定好观剧日期和同行人数。
- 确认自己是否需要英文字幕，并查看官方页面的相关标注。
- 准备好线上支付方式，具体可用支付手段请参考购票页面。
- 如购票页要求填写邮箱或账户信息，请仅在官方购票入口提交。
付款与退款核对
- 页面价格可能会随票种、数量或手续费而变化，付款前请核对最终金额。
- 退款、改签和取消规则通常在购票页单独列出，请在购票前查看官方说明。
- 请勿依赖第三方页面的票价或余票信息，最终以官方购票页为准。
英文页面提示
- Venue 是演出地点，请确认是否为 An Taibhdhearc。
- Date/Time 是演出日期和开演时间；页面可能会使用 July 或爱尔兰语的月份写法。
- Tickets/Quantity 通常用于选择票数；Checkout 是结账入口，点击前请核对票种和数量。
- English subtitles available 表示该演出提供英文字幕。
出行前确认
- 出发前请再次查看官方页面或订单确认函，核对日期、开演时间和地点。
- 请提前规划前往 An Taibhdhearc 的交通并预留到场时间，尤其是晚上场次。
- 如需依赖英文字幕观看，请在出发前再次确认当前场次仍有字幕安排。
- 请妥善保存官方购票确认信息，以便在现场按要求出示。